|
|
|
Ce matin je me suis réveillée Avec une drôle de sensation Je me sentais un peu En position inconfortable Et l'impression De suffoquer. Ca donnait à peu près ceci : D'où l'expression "Avoir la tête dans le cul"
Mais quelle est donc l'origine de cette expression.
Malgré mon état semi-comateux j'ai décidé de faire quelques recherches.
Signification :
Être très mal réveillé. Ne pas se sentir bien, un lendemain de veille ou de fête.
Origine :
Voilà une expression d'une finesse rare ! Ce
qui veut dire que l'explication ne pourra pas vraiment faire dans la
délicatesse. Si vous avez moins de 18 ans ou êtes choqué par certains
détails de l'anatomie humaine, merci de vous cacher les yeux avant de
la lire.
Cette expression est très récente. Elle serait apparue à la fin du siècle dernier sans que sa source semble vraiment connue.
Contrairement
à ce que certains pourraient croire, il n'est pas question d'aller
mettre sa tête dans l'arrière-train du voisin, même si le résultat
serait identique quant à la perception de l'entourage. Sans compter
que, pour commencer, il faudrait trouver un voisin consentant, ce qui
est peu probable.
Non, ce qui est évoqué ici, c'est bien une auto-intromission impossible ( ) car elle nécessite à la fois une souplesse rare et une extrême capacité de dilatation de l'orifice visé.
Une
chose semble sûre (mais je ne l'ai pas personnellement vérifié et je
n'ai pas planifié cela à court terme, ayant quelques bricoles plus
urgentes sur le feu), c'est qu'une fois la tête là-bas dedans, la vue
doit être 'légèrement' brouillée et la perception des sons plutôt
étouffée et déformée, exactement comme quand on a du mal à refaire
surface, ce qui suffit à expliquer pleinement la métaphore.
Mais,
plus simplement, peut-être n'y a-t-il dans cette expression qu'une
allusion à ces animaux qui, lorsqu'ils sont endormis, sont en boule, la tête dans le cul ?
Compléments :
Pour ceux qui sont claustrophobes, il y a la variante "avoir la tête
dans le gaz" (sans que l'on sache si, pour rester en dessous de la
ceinture, il s'agit de gaz intestinal) et pour ceux à qui le cochon
n'est pas interdit, on peut aussi dire "avoir la tête dans le pâté".
sources : http://www.expressio.fr/index.php
Tags : fatigue
|
|
|
|
Commentaires
SweetMelody, le 29-05-2009 à 13:29:55 :
Commentaire sans titre
Allez courage encore quelques heures et c'est la fin de semaine, avec encore un merveilleux W-End de 3 jours, si le beau temps se trouve de la partie, ce sera merveilleux. Je vais donc te souhaité, une excellente journée, pour toi ainsi que pour ta famille sans oublier mon vote pour ton blog. Très cordialement Chris
strawberry, le 28-05-2009 à 20:13:20 :
**Domiiiiiiiiiiiiiii**
Hello Domi
qu'est qui n'allait pas,j'ai lu ton com désolée suis a labour en ce moment
je suis contente que tu ailles mieux
mdrrrrrrrrr Domi
faut pas montrer ma face du matin lollllllllll
aujourd'hui ramassage de cerises
douce nuit ma Domi
+ mon vote
bisouxxxxx
Cyndy
monptiloup, le 28-05-2009 à 18:50:59 :
hello
Coucou Domi
Hier c'etait toi, aujourd'hui c'est moi qui est la "tête dans le c..."
Je suis allée faire les courses et je suis revenue "liquéfiee", depuis j'ai l'impression d'être vidée de toute mon énergie. Il faut dire que chez nous dans les voitures il doit pas faire loin de 40° et j'ai pas la clim, enfin après une bonne douche je pense que cela ira mieux.
Bises DOmi à bientôt
anna1702, le 28-05-2009 à 14:20:21 :
CC
Tu as un très beau blog , bravo !!
J'y met mon vote !!
Passe sur mon blog stp pour le sondage page 1 !!!
Bisous .

labicheaubois, le 28-05-2009 à 12:10:11 :
hello Domi
Tu es extra si tu n 'exsistais pas il faudrait vraiment t'inventer MDR!!
alors ton" champion" voulait te mettre of courses avec les medos Hiihih!!
maintenant tu chantes la chanson de Zazie ZEN SOYONS ZEN !!!
bon moi je reste pas Zen j 'ai une valise a faire je dois etre SPIDE
bisous bisous et prend bien soin de toi a mon retour tu sautes les barrieres .
Lyne
blutch, le 28-05-2009 à 11:46:40 :
Salut Domi !!! :oD
CQFD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MDR
Tu t'en poses des zarbs questions toi le matin !!! ;o) LoL
Bonne journée
Bises

dreamokwa, le 28-05-2009 à 11:02:05 :
Belle journée !!??
Hau Domi ,
MDR... j'avoue que tes explications m'éclairent soudain dans tout ce noir et ce silence!! je suis abonnée à cette situation... ??... sans avoir un "Champion" et les p'tits pilules qui vont avec!!!! Dur, Dur...
J'espére que tu es enfin réveillé, pour profiter de cette belle journée, c'est ce que je m'évertue à faire depuis des jours!! Belle journée à toi, bisous,
Toksa Ake
cocoheinen, le 28-05-2009 à 08:59:03 :
Bon jeudi DDD59
[c] The Sun
SweetMelody, le 28-05-2009 à 08:51:37 :
Commentaire sans titre
Cette petite visite afin de te souhaiter une très agréable journée. Beau temps chez toi ? Ici ce n'est pas tellement le cas, depuis les gros orages la température a fortement baissée, cela toujours avec un ciel menaçant. Allez bon courage pour cette journée car la semaine se termine demain. Merci pour ta fidélité ! Visite sans oublier mon vote pour ton blog. A très bientôt ! Très cordialement Chris Pour finir petit zeste d'humour:
JEUXDUNET, le 28-05-2009 à 08:28:28 :
bisous
bon jeudi domi

heureusement que tu n'en à pris
qu'un lol
bisous
isa
virginie060, le 28-05-2009 à 08:03:01 :
salut
Une coccinellle et un mille-pattes vont dans un resraurant
En s'installant la coccinelle s'aperçoit que le milles-pattes n'est plus avec elle.
Une heure plus tard il arrive,la coccinelle lui demande
Ou etais-tu passé?
Le milles-pattes lui répond
A l'entrée il y avait écrit.Essuyez vos pieds avant d'entrer.
bonne journee
j'espere que tu va mieux ce matin
SoAz Koukoutic, le 28-05-2009 à 08:01:49 :
Bouuuuuuuuuuuuuuhhhh
Je viens de comprendre un état qui m'est familier grâce à ta divertissante diatribe !!!
Je rejoins le petitbreton dans "la tête dans le pâté Hénaff" ... Et je ne te dirais pas ce qu'on fait chez Hénaff et encore moins chez Larzul !!!
Ok je sors.
Zoubis de la bigoudène
jodane, le 28-05-2009 à 07:59:44 :
coucou+vote
coucou ,eh bien si on pouvait avoir cette souplesse
lol
bonne journée bisou bisou
clarimage, le 28-05-2009 à 03:01:24 :
<:o)
soo
vas y molo avec cq ton doc t'a préscrit Domi
bud53, le 28-05-2009 à 02:46:02 :
bj
Bonjour je m' arrête chez vous vu votre très grande créativité et
sans oublier la culture que je rencontre au passage de ma ballade
en espérant que vous puissiez retrouvez autant de charme chez moi.
au grand plaisir de vous lire .
bud53
Chayili, le 27-05-2009 à 23:38:08 :
BONNE NUIT
Ton com sur mon blog devient du coup plus imagé ! 
BISOUS
hirondelle1, le 27-05-2009 à 22:21:52 :
bonjour
Domi j'espère que tu est réveillée tu sai cela arrive, apprès avoir trop tardé de prendre le repos voulu, on abuse de notre corps. bisou ma puce sa vas allé.
ptitroutier 68, le 27-05-2009 à 20:02:31 :
ah ben oui ..
Kikou,
Nous sommes beaucoup dans ce cas ne t'en fait pas,
on s'y habitue à force..MDR

virginie060, le 27-05-2009 à 18:24:51 :
courage
permets-moi de t'emmener
Avec douceur sur la rivière de l'amitié.
Chassons d'un souffle les nuages
Qui moutonnaient sous le soleil.
Vois défiler le paysage
Et parcours 1001 merveilles
pour t'emmener dans un pays de miel
bonne fin de journée bises
sep-bleu, le 27-05-2009 à 18:08:15 :
coucou
Il me semblait bien qu'en venant chez toi, j'allais rire même toute seule !
Bonne soirée !
Bizzzzzzzzzzz
Martine
chtipoisson, le 27-05-2009 à 16:48:40 :
coucou
coucou Domi
c'est sous un super soleil que je prends quelques minutes à l'ombre car il tappe "the sun"..!!

laisse parler ton coeur, c'est lui qui te conduit à nous offrir un si bel instant de partage et d'amitié
merci pour tes fidèles visites sur mon espace et très bonne fin de journée vers la belgique
bisou
Bool, le 27-05-2009 à 14:08:33 :
Lol
Merci pour cette explication ;-)
Bonne journée,
bises,
Bool
Lina Reina, le 27-05-2009 à 13:44:46 :
Bonjour
Ha ha ha tu n'étais pas la seule alors !! Ben à vrai dire cela m'arrive souvent !!
Malgré la tête dans le ...
je te souhaite une belle journée
Printanièrement, Lina
monazimba, le 27-05-2009 à 13:28:56 :
Helloooooo
Passe une très belle journée Domi
j'ai du mal à ouvrir les yeux moi ce matin...
çà tombe bien là ton expression lol
je suis claustro aussi alors ds la pâté j'suis
je vais me shooter au café comme d'hab hey t'as réussi bravo j'ai vu
tes artcicles chez blogwizzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Gros bisous, Mona
mamangel, le 27-05-2009 à 12:44:09 :
coucou
Un petit coucou du mercredi avant de filer a la sieste avec les petits....
ce week end a Londres m'a completement vidée...lol
Bises et vote
Mamangel
Toujours agréable de venir sourire chez toi....
petitbreton, le 27-05-2009 à 11:14:46 :
Salut












Salut domi,
J'adore ce genre de billet, revoilà de l'humour sur ton blog.
Je préfère la version des animaux lorsqu'ils sont endormis en boule.
Et pour faire un peu de pub pour ma région, je dirais "la tête dans le pâté HENAFF".
Moi ce matin c'est comme si un Kangourou avait élu domicile dans ma tête, un peu identique à une cuite de la veille, et pourtant je n'ai rien bu, le stress peut-être.
Bonne journée.
Didier